Fra veksthus til varehus

Fokus på folkebibliotekenes dilemma - gratisprinsippet

En prosjektopgave av: GHATT

som er
Tore Olavson Buarøy, 
Hilde Grefsrud Haraldsen, 
Tone Nyseter
Anita Sandberg (red.) og 
Grethe Helen Sjånes

Høgskolen i Oslo, Avdeling for journalistikk, bibliotek- og informasjonsfag, 2001.

Siden er laget 9.3.2002
Endret (se ned på siden)
Skrevet november 2001

Innholdsfortegnelse

    1. Bakgrunn

      1.1 Innledning

      1.2 Strandsund, et bibliotek med problemer

    2. Hvilken forankring har gratisprinsippet?

      2.1 Folkeopplysningens ildsjeler

      2.2 Prinsipp, manifest og statlig ansvar

    3. Er gratisprinsippet på kollisjonskurs med samfunnsutviklingen?

      3.1 Fra sosialdemokrati til nyliberalisme

      3.2 Teknologi: fra hjelp til byrde for bibliotekene?

      3.3 Livsverden:fra kollektivisme til individualisme; fra identitet til "image"

    4. Hvilke formelle krav må folkebibliotekene forholde seg til?

      4.1 Skal det dukes for prinsipp-debatt hver gang "nye" medier introduseres i Norge?

      4.2 Hva er kjerneoppgaver og hva er tilleggstilbud i folkebibliotekene etter loven? Hva med "de kostbare databasesøkene"; kan det være rom for skjønnsmessig vurdering av betaling ved det enkelte folkebibliotek og i den enkelte kommune?

      4.3 Hva med "de kostbare databasesøkene"; kan det være rom for skjønnsmessig vurdering av betaling ved det enkelte folkebibliotek og i den enkelte kommune?

      4.4 Hvem er "brukeren" som har rett til gratis informasjon fra biblioteket? Omfatter loven kun privatpersoner, eller gjelder gratisprinsippet både borger og bedrift?

    5. Hvilke inntektsmuligheter har folkebibliotekene?

      5.1 Bi-inntekter

      5.2 Sponsing

      5.3 Betaltjenester i fag- og forskningsbibliotek

      5.4 Mangebruk og skreddersøm

    6. Konklusjon

      6.1 Strandsund,et bibliotek i utvikling

      6.2 Oppsummering

    Litteraturliste

  1. Bakgrunn

  1.1 Innledning

Kan folkebibliotekene forbli fredelige oaser, der man kun har bruk for ett av sine mange kort; lånekortet, og der Tolstoj og tidsskrifter kan fordøyes til Tsjajkovskij heller enn klingende mynt? Folkebibliotekenes gratisprinsipp utfordres fra flere hold og står i fare for å bli utvannet, om ikke oppløst. De fleste kulturinstitusjoner, skoler og sykehus finansieres over skatteseddelen, men dette forhindrer ikke politikerne i å pålegge brukerne en tilleggsandel ved aktiv bruk. Utviklingen tegner seg klart i en avis som Aftenposten, der ord som privatisering, fortjeneste og lønnsomhet opptrer i 1.328 artikler[1] i tidsrommet 01.11.2000 - 01.11.2001, mens begreper som fellesgoder, fellesverdier og offentlig ansvar forekommer i 58 artikler[2] (Mediearkivet). Er det grunn til å tro at folkebibliotekenes gratisprinsipp gis videre vern eller bør vi forberede oss på et møte med den markedsorienterte liberaliseringsbølgen også her?

Når veksthusenes vann- og varmetilførsel reduseres, utsettes etablerte planter for forfall og spirende frø hemmes i sin vekst. Vanskjøtsel over tid betyr i beste fall stagnasjon. Vi ønsker i denne oppgaven å se nærmere på folkebibliotekenes levedyktighet ved å gå inn i debatten om gratisprinsippet. Siden mange av oss nærmest med ryggmargsrefleks inntar en beskyttende holdning, har vi ønsket å utvide perspektivet og tilegne oss nye synspunkter. I utgangspunktet forholder vi  oss til gratisprinsippet som gjeldende for alle typer avgifter som kan mistenkes for å hindre brukergrupper i å benytte biblioteket. Ulike tolkningsmuligheter og grenseoppganger kommer vi grundig inn på i kapittel 4.

  1.2 Strandsund, et bibliotek med problemer

Prosjektopgaven tar utgangspunkt i en økonomisk trang situasjon ved Strandsund bibliotek. Kommunen er preget av økende arbeidsledighet, siden en rekke industriarbeidsplasser har forsvunnet de siste årene. Biblioteket har derfor satset på lesegrupper for arbeidsledig ungdom og for de mange førtidspensjonerte i kommunen. Olsen, som opprinnelig foreslo å finansiere bokkjøp ved å ta betaling av deltakerne i lesegruppene, innser det urimelige i dette og foreslår i stedet å utvikle et tjenestetilbud for næringslivet i kommunen. Hun hevder at inntekter fra et slikt prosjekt kan bedre kvaliteten på tilbudene til de mindre betalingsdyktige brukergruppene. Biblioteket preges i lengre tid av en opphetet debatt om gratisprinsippet og bibliotekets ideologiske ståsted. Det besluttes derfor å arrangere et seminar i samarbeid med andre bibliotek i fylket. På dagsorden settes  folkebibliotekenes formelle rammer og inntektsmuligheter. Noen hevder at gratisprinsippet best belyses i en historisk ramme, og man velger derfor å inkludere dette. Det hentes inn fire innledere. Deres bidrag til debatten presenteres i følgende kapitler.
[1] Søkestreng: omr=Norge og (privatiser* el lønnsom* el fortjeneste*)
[2] Søkestreng: omr=Norge og (fellesgode* el fellesverdi* el (offentlig* ansvar*))
 tilbake

  2. Hvilken forankring har gratisprinsippet?

v/ Grethe Helen Sjånes

  2.1 Folkeopplysningens ildsjeler

På 1700-tallet kom opplysning på dagsorden over store deler av Europa. Likhet, åndsfrihet,  identitet, tilhørighet og fremskrittstro var sentrale elementer. Folkeopplysning gjaldt i første omgang de nye samfunnsklassene (borgerskapet), men gjaldt etter hvert også for de lavere samfunnslag. I Norge sto de såkalte potetprestene for de nye strømningene. Prestene så det som sin oppgave å skaffe bønder og fiskere nyttig kunnskap. Staten var lite interessert i boksamlingene og bibliotekene, så opplysningsarbeidet var lenge preget av idealistiske ildsjeler. På dagsorden sto bedre kår og demokratiske rettigheter for folket og den "nye tids kamp mot uvitenhet, overtro og fordommer" (Kildal, 1949, s. 13).

I England og USA vokste folkeboksamlingene da det ble tillatt å kreve inn biblioteksskatt. I England skjedde dette ved lov i 1850 (ibid. s. 251). I Norge måtte derimot mange gi opp forsøkene på å stifte bibliotek. De tok medlemskontingent, men dette var ikke nok til å øke bokstammene. Søren Jaabæk, redaktør for Folketidende, gikk i 1851 inn for årlige bidrag til bibliotekene og gratis utlån, men fikk ikke flertall for dette. På begynnelsen av 1900-tallet søkte 644 bibliotek statsstøtte her i landet. Alle slet og noen hevdet at samfunnet "bevisst satset så lite på folkeopplysningen for at underklassen skulle holdes nede" (Frisvold, 1990, s. 38).

H. Tambs Lyche, opplysningsprest og redaktør for tidsskriftet "Kringsjaa", hevdet i 1892 at "[...] stat og kommune har ikke gjort seg skyldighet før hver bygd har sitt lille bibliotek, hvor alle og enhver kan få låne gratis tidens beste verker" (Kildal, 1949, s. 153). Tambs Lyche var  med på å sette i gang bibliotekrevolusjonen som fulgte noen år etter at Haakon Nyhuus overtok som biblioteksjef ved Deichmanske bibliotek i Oslo. Norge hadde havnet i en bakevje sammenlignet med andre europeiske land og USA, men Nyhuus snudde trenden overraskende fort. Biblioteksaken fikk stor oppmerksomhet i avisene og var omtalt i hvert nummer av "Kringsjaa". I 1900 gikk 0,2 prosent av kommunekassens totale utgifter til bokkjøp. Dette anses som en unik størrelse. Under Nyhuus førte en fordobling av bokstammen til at utlånet ble tidoblet. Biblioteksrevolusjonen var en videreføring av folkeopplysningsprogrammet og det var derfor viktig å formidle kunnskap om et bredt spekter av emner (Ringdal, 1985).

  2.2 Prinsipp, manifest og statlig ansvar

Gratisprinsippet ble fastslått i bibliotekloven av 1935. På kommunalt hold kunne man inndra kontingent, men skulle man få støtte fra staten, måtte man låne ut bøker gratis. Selv om statens ansvar ble tydeligere med den nye loven, vakte de nedslående bevilgningene over statsbudsjettet i 1938 fortvilelse hos blant andre biblioteksjef Arnesen. "Vi kan ikke i vårt vidtstrakte og spredt befolkede land drive fri folkeopplysningsarbeide for en brøkdel av vad det koster i våre naboland" (Kildal, 1938, s. 105).

 Siden folkebibliotekene har rot i opplysningstanken og demokratiske rettigheter, er det grunn til å nevne folkebibliotekenes rolle under 2. verdenskrig. Bibliotekene opplevde da en blomstring. Folk strømmet til bibliotekene og utlånsveksten steg opp mot 100 prosent enkelte steder. Dette kan ses som et tegn på at boklesing ble ledd i en moralsk og kulturell motstandskamp. Også etterkrigstiden var preget av dette. Gamle idealer ble hentet fram.

Etter  fem år i okkupasjon hadde man fått et mer bevisst forhold til hva folkeopplysning og ytringsfrihet har å si i et demokrati (Vestheim, 1997, s. 267).

 Det er også på sin plass å nevne UNESCOs manifest (1994), der det blir fastslått at folkebibliotekets tjenester i prinsippet skal være gratis og at ansvaret ligger både hos lokale og nasjonale myndigheter. Her heter det at  "Ubegrenset tilgang til kunnskap, tenkning, kultur og informasjon er forutsetninger for en konstruktiv deltakelse og for demokratiets utvikling." Folkebiblioteket bygger på "prinsippet om at alle skal ha det samme tilbud, uansett alder, rase, kjønn, religion, nasjonalitet, språk eller sosial status".

 Det tok tid før staten tok ansvar, og spørsmålet er om den allerede er i ferd med å fraskrive seg det. Som man ser, er misnøyen med de offentlige tilskuddene til bibliotekene, ikke av ny dato, men gratisprinsippet og myndighetenes ansvar er fastslått både i nasjonal og internasjonal sammenheng. Likeverd, demokratiske rettigheter, frihet, fremgang og utvikling er samfunnsspørsmål som angår oss alle, og disse verdiene har neppe mindre betydning i dag enn da gratisprinsippet ble lovfestet.  
 tilbake

  3. Er gratisprinsippet på kollisjonskurs med samfunnsutviklingen?

v/ Tore Olavson Buarøy

  3.1. Fra sosialdemokrati til nyliberalisme

Under oppbyggingen av nasjonalstaten var folkeopplysningstanken og herunder bibliotekvesenet, samt skole-, skatte- og rettssystemet viktige demokratiske prinsipper.

Vi skal se på noen utviklingstrekk som viser at gratisprinsippet står sterkt, men at manglende økonomisk satsning fra det offentlige, grunnet endringer i økonomi, politisk styring og samfunnsforståelse, tvinger frem andre løsninger. Geir Vestheim (1995, s. 208) dokumenterer  at det har skjedd et paradigmeskifte i den økonomiske sfæren, men dette har ikke endret vesentlig på bibliotekets praksis eller politikk. Nyliberalisme og instrumentell kulturpolitikk er de nye økonomiske premissene. På 1970-tallet skjedde en omvurdering og omformulering av den offentlige kulturpolitikken fra det høykulturelle, det nasjonale og det sentrale til det sosiokulturelle og det regionale (Mangset, 1992, gjengitt i Vestheim, 1995, s. 208). Nyliberalistisk og markedsøkonomisk kritikk ble fremsatt mot den offentlige forvaltning. Angrepet på lite kostnadseffektiv administrasjon og organisasjon rammet alle politiske felt i forvaltningen, også kulturfeltet. Den instrumentelle kulturpolitikken går ut på å bruke kulturtiltak og kulturinteresser som middel eller instrument for å oppnå mål på andre politiske områder enn kulturområdet. Vestheim mener det har oppstått en allianse av kultur, kunst, offentlig forvaltning og privat pengemakt. De private investorene prøver å finne utveier for å skape et nytt marked og inkluderer kunst og kultur i planene sine for å trekke til seg kjøpesterke konsumenter.

"I de to siste tiårene, hvor det er skjedd enorme forandringer og omveltninger i samfunnsøkonomien og offentlig sektor især, hvor de tunge statsmonopolene har stått for fall og hvor avgifter er innført for store deler av offentlig tjenesteyting, er stabiliteten i den offentlige finansieringen av folkebiblioteksektoren et hovedtrekk.  Dette gjelder ikke bare i de skandinaviske velferdsstatene [...]" (Aabø, 2001, s. 248). 

  3.2 Teknologi: fra hjelp til byrde for bibliotekene?

Vi vil her ta opp noen  av de sentrale utviklingstrekk innenfor informasjonsteknologien som berører bibliotekenes bruk og utlån av IKT-tjenester. Disse blir definert som et kostnadsproblem og et tilgangsproblem. Internettet med dets ressurser var i den idealistiske barndom gratis, men betaling for databasetjenester har blitt vanlig og nå blir også nettbruk kostbart. Avisene er allerede i gang med å prise sine tjenester. Store multinasjonale foretak fusjonerer og øker sitt monopol på nettressurser, media, programvare og bilderettigheter over hele kloden. Siste skudd på stammen er ønsket om å ta patent på datamaskinprodukter, programvare og videreutvikling.

"They cover computer programs as "computer-implementable inventions" and allow programs to be patented where they have a "further technical effect". And how many programs do not?" (Lettice, 2001)

Den dagsaktuelle politiske debatten om støtte til en nasjonal kunnskapsdatabase, viser til stor del at folkebibliotekene vil ha problemer med tilsvarende løft innenfor den samme stats minimale tilskudd. Samtidig har samfunnet store utfordringer i politisk styring av visse samfunnsgrupper, om vi skal tro William F. Birdsall (2001, s. 32). I korthet konkluderer han med at det har dannet seg en "informasjonsteknologiens ideologi" som bygger på visse forutsetninger: Informasjonsteknologi som viktigste årsak til økonomiske, sosiale og kulturelle endringer i samtiden. Denne dynamikken har ført oss fra et industrisamfunn til et informasjonssamfunn, hvor den kunnskapsøkonomiske råvaren er informasjon. Kunnskapsøkonomien skal bestemme hvordan informasjon skal formidles, hva den skal koste, og hvordan den skal distribueres. Kunnskapsarbeideren skal ikke føle lojalitet overfor noe lokalsamfunn eller dets institusjoner. Dette forutsetter en ny type borger, borgeren som forbruker. En borgers plikt er å være en god forbruker på informasjonsmotorveiens kjøpesentra.

Utformingen av, eller egenskapene ved en teknologi kan brukes til å oppnå både politiske og økonomiske mål (Winner, 1986, gjengitt i Birdsall, 2001). Den økonomiske sfæren bruker ikke IKT bare som et redskap for å endre dynamikken mellom de to sfærene, men faktisk også til å avskaffe den politiske sfæren (ibid. s. 27).

  3.3 Livsverden: fra kollektivisme til individualisme; fra identitet til "image".

Hvis vi trekker trådene fra ovenstående kapitler har økonomiske og teknologiske betingelser endret folks holdninger, tolkninger og forståelse av verden eller livsverden. Vi har blitt mer opptatt av personlig karriere, livsstil og utseende enn av likhetsprinsipper, folkeopplysning og dannelse. Vi er vant til å betale litt for alle tjenester, offentlige som kommersielle. Vestheim (1995) mener at den instrumentelle kulturpolitikken markedsfører livsstilsmyter, elegant pakket inn i konsumentideologi. Hva gjør folkebibliotekene når den plattformen de står på, folkeopplysningstanken, ikke lenger er en del av befolkningens livsverden?

                 "Bibliotekene har blitt omvandlet til et litterært museum og til et instrument for økonomiske og politiske interesser" (ibid. s.210).

Med nyliberalisme, teknologiske endringer og folks nye livsverden, blir spørsmålet om  folkebibliotekene vil fornye seg, og hvordan. Bibliotekene står i fare for å bli offer for en "patologisk prosess" (Olaisen, 1994). I samfunnet gjelder markedskreftene med tilbud og etterspørsel. Jo mer etterspørsel, desto bedre salg og økonomi. For bibliotekvesenet er det motsatt. Jo mer utlån og aktivitet, desto dårligere økonomi. Dette fører til et strukturelt patologisk (sykelig) forfall. Hvordan vil bibliotekene i Norge ta opp kampen mot denne patologiske prosessen? Hvilke virkemidler må settes inn? En rekke spørsmål reiser seg og bare en ting kan sies med sikkerhet; Bibliotekene kan ikke som Estragon og Vladimir, fortsette å vente på Godot.    

  tilbake

  4. Hvilke formelle krav må folkebibliotekene forholde seg til?

v/ Hilde Grefsrud Haraldsen

1935: Gratisprinsippet lovfestes i Norge. Prinsippet pekte hen mot målgruppen "alle innbyggere" og mediet "bøker". I vårt samfunn finnes mange andre medier og kanaler for informasjon enn bøkene alene. Men også senere lover har "stått vakt" om prinsippet, som Vestheim (1997) uttrykker det. Spørsmålet er hvordan vi skal forstå lovteksten - for aktørene i prinsippdebatten har ulike oppfatninger av hvilke skranker loven faktisk reiser.

 ".... å stille bøker og annet egnet materiale gratis til disposisjon for alle som bor i landet". §1, første ledd, Lov om folkebibliotek 20 desember 1985 nr 108.

  4.1. Skal det dukes for prinsippdebatt hver gang "nye" medier introduseres i Norge?

Vestheim (1997) beskriver hvordan debatten raste i første halvdel av 1980-tallet, med introduksjon av video og større omfang av elektronisk databehandling. På 1990-tallet dreide debatten seg om databasene: "Etter hvert som omfanget av søking i internasjonale databaser øker, bør det likevel diskuteres om også folkebibliotekene skal kunne ta betaling for slike tjenester, som kan være svært kostnadskrevende", heter det i St. meld. nr. 61 (1991-92), Kultur i tiden. Urimeligheten i at fagbibliotek kan ta betalt, folkebibliotek ikke, ble trukket fram.

  4.2. Hva er kjerneoppgaver og hva er tilleggstilbud i folkebibliotek etter loven?

Sægrov (1995) kommenterer at intensjonen er at gratisprinsippet skal gjelde uavkortet. Men han peker på at det likevel er stilt spørsmålstegn ved rekkevidden. Bibliotekloven gir kommunene plikt til å drive folkebibliotek, men hva er omfanget av plikten? Forutsatt at bibliotekloven har en kjernesone og en randsone, er kjernen at det skal ytes gratis bibliotektjenester av en viss standard til allmennheten. Ut over det lovpålagte kjernetilbudet kan kommunene velge å yte tilleggstilbud, som de i så fall kan ta betalt for. Eksemplene Sægrov nevner er: brede tilbud til allmennheten, det vil si tilbud som går ut over minstestandarden, eller tjenester til forvaltning eller næringsliv.

 Heller ikke Bing (1991) tolker loven til hinder for å ta betalt for tjenester som går ut over det å stille samlingene til disposisjon. Ekstratjenestene kan være forelesninger, forfatterkvelder, utredningsvirksomhet for næringsliv eller forvaltning, eller lage bibliografier etter bestilling.

  4.3 Hva med "de kostbare databasesøkene"; kan det være rom for skjønnsmessig vurdering av betaling ved det enkelte folkebibliotek og i den enkelte kommune?

Betaling for å dekke direkte, variable kostnader behøver ikke å krenke gratisprinsippet, ifølge Bing (1991). Konkret nevnes avgift som informasjonsleverandøren krever av brukere i forbindelse med søk, og utgifter til telekommunikasjon. Bing oppfatter det mer tvilsomt å velte faste utgifter for vedlikehold av tjenesten over på brukerne. Han konkluderer med at mye taler for at loven er til hinder for en slik løsning. I St. meld. nr. 22 (1999-2000), Kjelder til kunnskap og oppleving, vises det til at Lovavdelingen i Justisdepartementet i 1995 kom til at også datatjenester er omfattet av gratisprinsippet.

 Hva er Kulturdepartementets svar? Justering av loven. Dette ble foreslått i St. meld. nr. 22.  Betaling for datatjenester og informasjonsanalyser skulle være opp til den enkelte kommune. Flertallet i Familie-, kultur- og administrasjonskomiteen – alle unntatt FrP – holdt imidlertid  fast ved gratisprinsippet. KrF, H, Sp og SV mener likevel at det i unntakstilfeller kan tas betalt, uten at selve prinsippet rokkes ved. Unntak kan være tidkrevende oppgaver for andre enn enkeltpersoner, som bedrifter eller organisasjoner. Bakgrunnen er at dersom det ikke åpnes for å ta betaling for skreddersydde tjenester, kan folkebibliotekene tvinges til å si nei av økonomiske årsaker, uavhengig av om kompetansen finnes. Bortsett fra Ap, som fastholder gratisprinsippet for alle typer tjenester, kan politikerne se ut til å være noe på glid, selv om prinsippet overlevde denne stortingsmeldingen.

  4.4 Hvem er "brukeren" som har rett til gratis informasjon fra biblioteket? Omfatter loven kun privatpersoner, eller gjelder gratisprinsippet både borger og bedrift?

I Reglement for folkebiblioteket – veiledende retningslinjer (1994) viser bibliotektilsynet til "den enkelte", "alle som bor i landet", "publikum", "barn og ungdom", "språklige minoriteter", "flyktninger", "studenter og andre utdanningssøkende". I retningslinjenes punkt III.k. heter det likevel: "I den grad folkebiblioteket foretar oppslag i databaser, interne og eksterne, skal dette være kostnadsfritt for brukeren." Skal vi våge påstanden at det neppe er brukerinteresser knyttet til næringslivet tilsynet først og fremst er opptatt av å ta vare på?

 Audunson (2000) understreker at tjenester til næringslivet ikke berører privatpersoners rett til gratis informasjon: "Det dreier seg om noe prinsipielt annerledes og kan etter min mening innføres uten at det berører nåværende biblioteklov. Loven gir en rett til alle "som bor i landet". En bedrift er ikke en som bor i landet."

 Debatten viser at det er behov for å avklare hvordan loven skal tolkes og gratisprinsippet praktiseres. Målet om det sømløse bibliotek, som skisseres i St. meld. nr. 22, vil muligens bidra til å tvinge fram en avklaring. Når målet er å gi brukere lik tilgang på tjenester uavhengig av hvor de henvender seg, blir det vanskeligere å forsvare at fagbibliotek tar betaling, mens folkebibliotek etter fattig evne lever etter prinsippene.

 tilbake

  5. Hvilke inntektsmuligheter har folkebibliotekene?

v/ Tone Nyseter

  5.1. Bi-inntekter

"Gjennom en aktiv og utadvendt virksomhet skal biblioteket utbre kjennskap til litteratur, formidle kulturverdier, kunnskap og informasjon, og gi grunnlag for debatt og meningsutveksling" (Norge. Bibliotekloven). Flere folkebibliotek sliter med å oppfylle disse kravene. Karsten Alnæs uttaler i Bok og bibliotek (2000, s. 6): "Vi er nå i en situasjon hvor overføringssystemene til kommunene gjør at biblioteksystemet er blant de mest truede."  Hvordan takler folkebibliotekene denne situasjonen? Vi kjenner ingen grundig undersøkelse av dette, men noen eksempler kan gi en pekepinn når det gjelder problemet. Ved Bærum bibliotek hadde man valget mellom å stanse alle barneteaterforestillingene eller ta inngangspenger. De valgte det siste. Ved Stovner filial av Deichmanske bibliotek kan avdelingsleder Synnøve Standal fortelle om investering i en større og mer lønnsom kopimaskin og ikke minst, fast skjenkebevilling. Ved Tønsberg og Nøtterøy bibliotek viser de inntjeningsevne ved blant annet å leie ut lokalene til foreninger og organisasjoner.

  5.2. Sponsing

Synnøve Standal ved Stovner filial kan også entusiastisk fortelle om nylig arrangerte "Maskuline uker" som en del av et bredt aktivitetsprogram i samarbeid med G-sport. Sistnevnte innvilget 10 prosent rabatt til alle som viste frem lånekortet i butikken. Det er her altså snakk om en gjensidig markedsføring av tjenester. Trekker man dette samarbeidet noen hakk videre, nærmer vi oss de mulighetene Geir Kjell Andersland forespeiler oss i et intervju på Norsk Bibliotekforenings nettsted  fra 1999:

           "Hydro og Statoil sponser for eksempel Oslo Filharmonien. Det bør være like mye status å støtte bibliotek    

           som musikklivet. I vår tid hvor kompetanse spiller en stor  rolle, er det minst like viktig å støtte 

           bibliotekene som scenekunst, musikk og teater."

Et eksempel her er "Kulturbanken" Den norske Bank, som får en helsides reklame i  programbladet til Tartuffe på Nationaltheatret. Hvordan vil en tilsvarende sponsoravtale arte seg i et folkebibliotek? Skal det legges reklamefoldere i alle bøkene som lånes ut, eller kan Holstebo biblioteks internettkafé være et godt forbilde? Her har Coca-Cola gitt 75.000 danske sponsorkroner mot å få sette opp brusautomater og en lysende neon-logo på veggen over PC´ene (Skot-Hansen, 2001, s. 51).

  5.3. Betaltjenester i fag- og forskningsbibliotek

Man må søke til fag- og forskningsbibliotekene for å hente erfaring når det gjelder betaltjenester. Hovedbibliotekar Magnhild Bøyum Aase (1999, s. 156) ved Norges Handelshøyskole (NHHB) skriver i en artikkel i Synopsis om skolens erfaring med å ta betalt for informasjonstjenester til næringslivet. Hun skriver: "NHHB har som prinsipp at det er bedre å si JA til å utføre en tjeneste, og ta betalt for det, i stedet for å si NEI eller begrense servicen ut i fra ulike motiver." Brukerne er betalingsvillige og tilfredse med tilbudet. Den eneste misnøyen med denne praksis er registrert i  bibliotekmiljøet.

I Brodd-rapporten "Bedre tilgang på ekstern informasjon til næringslivet", skriver Anne Hustad (1995) i innledningsreferatet: "Det viser seg at bedrifter har et stort og udekket informasjonsbehov og er interessert i å kjøpe tjenester som kan dekke behovene."  Her nevnes også (s. 21) et prosjekt i Rogaland, Harde fakta, hvor fylkeskommunen, NHO og Teknologisk Institutt gikk sammen om å tilby tjenester til næringslivet fra fylkes- og folkebibliotek. Dette prosjektet ble skilt ut i en egen stiftelse, men ble nedlagt i 1997/98. Norsk Bibliotekforening vedtok på et landsmøte i 1996 om å knesette det absolutte gratisprinsipp for folkebibliotekene.

I en artikkel i Aftenposten (Holm, 1996) kommenteres Stavanger-prosjektet i lys av  dette.

Rogalandsbenken, som hadde de ivrigste talsmenn for at gratis-prinsippet måtte mykes opp, tapte grundig. De hadde prøvd ut en mulighet til å omgå gratisprinsippet ved å gå veien om en stiftelse. Hvilket fremtidig inntektspotensial folkebibliotekene ved dette vedtaket lukket dørene til, er det få som kan eller vil antyde.

  5.4. Mangebruk og skreddersøm

I St. meld. nr. 22 (1999-2000) ble det foreslått en lovendring i forhold til å ta betalt for tjenester som ikke medfører mangebruk, det vil si skreddersydde informasjonstjenester som ikke har interesse for andre enn den ene brukeren som ber om den.

Frode Bakken (1985) beskriver to måter man kan diskriminere brukeren på. Sier man JA til betaltjenester, diskrimineres de som har dårlig råd, sier man NEI, diskrimineres de som vil betale for tjenester biblioteket ellers ikke har råd til å tilby.

En får inntrykk av at "kundene" tørster etter informasjon og gjerne vil betale. I tillegg er det intern uenighet. Biblioteksjef Torny Kjekstad (2000) ved Bærum bibliotek er en av dem som ønsker en oppmyking av lovverket velkommen. I Aftenposten oppsummerer hun på mange vis situasjonen:

           Som bibliotekleder er jeg meget glad for at vi nå kan få mulighet til å ta betalt for noe av den service

           bibliotekene gir til det vi skjønner er næringslivskunder. Jeg tror ikke det vil bli stor inntjening, men

           biblioteket kan legalt ta betalt for en del av virksomheten og bli et enda bedre kompetansesenter i   

           kommunen. Dette vil også komme bibliotekets vanlige brukere til gode. "

  6. Konklusjon

  6.1. Strandsund, et bibliotek i utvikling

De bibliotekansatte i Strandsund innrømmer etter seminaret å ha fått et mer nyansert syn på gratisprinsippet. Det er enighet om at primærtjenestene skal være gratis, og at man må jobbe videre med å definere og verne disse. Man vil søke om prosjektmidler til lesegruppene, men samtidig berede grunnen for morgendagen og mer langsiktige finansieringsmuligheter. Olsen, som har bakgrunn som informasjonsmegler i et privat selskap, viser til erfaringer som vekker nysgjerrighet; to ansatte, 40 henvendelser per dag og 800.000 kroner i årlig omsetning. Dette harmonerer dårlig med erfaringer andre forteller om, men Olsen får gjennomslag for å ta kontakt med det lokale næringslivet. Dårlig økonomi skal ikke bli en sovepute, men være et springbrett for kreativiteten.

  6.2. Oppsummering

Samfunnet har endret seg kraftig siden gratisprinsippet ble lovfestet i 1935. Selv om bibliotekene påklistres støvete merkelapper og en ny Nyhuus lar vente på seg, mener vi å se at  norske folkebibliotek er i ferd med å tilpasse seg en ny virkelighet. De økonomiske rammene setter grenser for en videre utvikling av bibliotektjenestene, og mye tyder på at oppfinnsomheten derfor er stor når det gjelder å innhente tiltrengte kroner. Bibliotek og lokalt næringsliv bedriver byttehandel i markedsføringsøyemed, og det er ikke umulig at vi snart møtes av sponsorkledde bibliotriser med skjenkebevilling. Fenomenet eksisterer ellers i kulturlivet. Spørsmålet er om skreddersydde kvalitetstjenester for betalingsvillige brukere er så mye verre enn tidkrevende jakt på bi-inntekter. Vi spør oss også om snikende sponsormakt er å foretrekke.

Lise Østergaard (1985), tidligere dansk kulturminister, har uttalt: "Gratisprinsippet er et politisk enten-eller. Hvis du først begynder at skære hjørner væk, så går der et skred i den. Så vil du kunne sige at hvis folk skal betale for den, så skal de også betale for det andet." Kurt Kristensen, også en av gratisprinsippets beskyttere, ser det fra en annen vinkel. "I stedet for å risikere en avgiftsbelegging av primærtjenester er det bedre å sikre utviklingsmuligheter for bibliotekene gjennom avgiftsbelegging av spesialtjenester" (Internkontakt, 1985, s. 19). Kristensen påpeker altså at bibliotekene selv må være med på å trekke opp grensene. Gjennom arbeidet med denne prosjektopgaven har vi nærmet oss en tilsvarende konklusjon. Bibliotekene må ikke lammes av frykt for dominoeffekten, men heller møte utfordringene som premissleverandører. Det er behov for klare definisjoner, grensesetting og overordnede mål. Like lite som det er ønskelig å kreve inngangspenger, er det ønskelig at veksthusene omgjøres til utstillingslokaler for sjeldne og tørkede blomster. En skal ikke se bort fra at et veksthus kan romme et mangfold av prydplanter og nyttevekster, og gjennom det være både en estetisk og matnyttig opplevelse. Kanskje er oasen truet av stillstand mer enn noe annet vi fantasifullt forespeiler oss. 

 tilbake

  Litteraturliste

Aabø, Svanhild (cop. 2001). Verdsetting av folkebibliotek. - S. 248. - I: Det Siviliserte

   informasjonssamfunn / redaktører: Ragnar Andreas Audunson og Niels Windfeld Lund. 

   - Bergen : Fagbokforl. - 320 s. - ISBN 82-7674-718-3

 

Aase, Magnhild Bøyum (1999). Tjenester til interne og eksterne brukere. - S. 158. - I:   

   Synopsis. - Årg. 30, nr. 3

 

Alnæs, Karsten (2000). Innskrenkningen av bibliotekene truer ytringsfriheten. - S. 6. - I: Bok 

   og Bibliotek. - Årg. 67, nr. 5/6

 

Andersland, Geir Kjell (1999). Næringslivet bør sponse bibliotekene [online]. - URL:

   http://www.norskbibliotekforening.no/BibliotekForum/Arkiv/1999/9908s4.htm [lesedato 

   2001-11-06]

 

Audunson, Ragnar (2000, februar 10). Bibliotek og næringslivsinformasjon. - S. 22. - I: 

   Aftenposten [online]. - Morgenutgave. - URL: http://atekst.mediearkivet.no [lesedato 2001-  

   11-08]

 

Bakken, Frode (1985). Gratisprinsippet i bibliotek har ikke tapt sin aktualitet. - S. 15. - I:    

   Internkontakt. - Årg. 10, nr. 5B

 

Bing, Jon (1991). Oversikt over bibliotekretten. - S. 146-162.  I:  Norge. Kulturdepartementet. 

   Bibliotek i Norge : for kunnskap, kultur og informasjon. - (NOU 1991 : 14). - ISBN 82-583 

   0199-3  ISSN 0333-2306

 

Birdsall, William F. (cop. 2001). Folkebiblioteket på den politiske arena. - I: Det Siviliserte

   Informasjonssamfunn / redaktører: Ragnar Andreas Audunson og Niels Windfeld Lund. -

   Bergen : Fagbokforl. - 320 s. - ISBN 82-7674-718-3

 

Frisvold, Øivind (1990). Gratisprinsippet før og nå. - S. 38. - I: Mer enn bøker / redigert av 

   Hans Eirik Aarek. - Oslo : Statens bibliotek- og informasjonshøgskole

 

Holm, Per Annar (1996, september 29). Fortsatt gratis tjenester på folkebiblioteket. - S. 13. - 

   I: Aftenposten [online]. - Morgenutg. - URL: http://atekst.mediearkivet.no [lesedato 2001-

   11-14]

 

Hustad, Anne (1995). Bedre tilgang på ekstern informasjon til næringslivet. - Oslo : Statens

   bibliotek- og informasjonshøgskole. - 52 s. - Brodd rapport nr. 50454-1/95

 

Innstilling S. nr. 46 (2000-2001), dvs. Norge. Stortinget. Familie-, kultur- og

   administrasjonskomiteen. St. meld nr. 22 (1999-2000) Kjelder til kunnskap og oppleving

   [...].

 

Kildal, Arne (1938). Røster for økning av bibliotekbudgettet. - S. 105. - I: Bok og bibliotek. -

   Årg. 5

Kildal, Arne (1949). Norske Folkeboksamlinger. - Oslo : Aschehoug. - 303 s.

 

Kjekstad, Torny (2000, februar 22). Gratisprinsippet i bibliotekene er ikke truet!. - S. 14. - I:

Aftenposten [online]. - Morgenutg. - URL: http://atekst.mediearkivet.no [lesedato 2001-11-

   08]

 

Kristensen, Kurt (1985). Uavkortet gratisprinsipp - hva er det? - S. 18-19. - I: Internkontakt. 

   Årg. 10, nr. 5B

 

Lettice, John (2001, november 8). Eurolinux goes ballistic over Euro patent 'coup'. - I: The

   Register [online]. - URL: http://www.theregister.co.uk/content/4/22717.html [lesedato

   2001-11-08]

Mediearkivet [online]. - URL: http://atekst.mediearkivet.no 

 

Norge. [Bibliotekloven]. Lov av 20. desember 1985 nr 108 om folkebibliotek : med forskrifter

   og veiledende retningslinjer

 

Olaisen, Johan (1994). Patologiske processer i de offentlige biblioteksystemene / Olaisen,

   Johan; Djupvik, Olav; Løvhøiden, Hugo. - S. 1-17. - I: Svensk biblioteksforskning /

   redaktör Lars Höglund. - Gøteborg : Chalmers, bibliotekets reprosentral. - ISSN 0284-4354

 

Reglement for folkebiblioteket – veiledende retningslinjer. - [Oslo : Statens bibliotektilsyn,

   199?]. - I:  Lov av 20. desember 1985 nr 108 om folkebibliotek : med forskrifter og

   veiledende retningslinjer

 

Ringdal, Nils Johan (1985). By, bok og borger. - Oslo : Aschehoug. - 283 s. -  

   ISBN 82-03-11424-5

 

Skot-Hansen, Dorte (cop. 2001). Folkebiblioteket i civilsamfundet ... civilsamfundet i

   folkebiblioteket. - S. 51. - I: Det Siviliserte informasjonssamfunn / redaktører: Ragnar

   Andreas Audunson og Niels Windfeld Lund. - Bergen : Fagbokforl. - 320 s. - ISBN 82-

   7674-718-3

 

St. meld. nr. 22 (1999-2000), dvs. Norge. Kulturdepartementet. Kjelder til kunnskap og

   oppleving [...]. - [Oslo : s.n., 1999].  - 141 s.

 

St. meld. nr. 61 (1991-1992), dvs. Norge. Kulturdepartementet. Kultur i tiden. - [Oslo : s.n., 

   1992].  - 243 s.

 

Sægrov, Stein (1995). Kommentar til Lov om folkebibliotek. - I: Karnov norsk kommentert

   lovsamling / hovedredaktører: Peter Lødrup, Knut Kaasen, Steinar Tjomsland. - Bind 4. -

   Oslo : Karnovs Forlag. - ISBN 82-91511-00-4

 

UNESCO/IFLA Library Manifestos (1994) [online]. - URL: http://www.unesco.org [lesedato 

   2001-11-15]

   

Vestheim, Geir (1995). Kulturpolitikk i det moderne Noreg. - Oslo : Samlaget. - 238 s. -

   ISBN 82-521-4434-9

 

Vestheim, Geir (1997). Fornuft, kultur og velferd. - Oslo : Samlaget. - 448 s. -

   ISBN 82-521-5018-7

 

Østergaard, Lise (1985). Gratisprinsippet - synspunkter og praksis / Geir Kjell Andersland,

   Trine Kolderup Flaten, Cecilie Butenschøn. - S. 6. - I: Internkontakt. - Årg. 10, nr. 5B

Back to Studieside
 tilbake
Copyright information goes here.  Property of: "GHATT-2001"
Last revised: november 17, 2005.